Jaimulya, тогда это для Вас:
http://www.kurginyan.ru/board/index.php?sh...ost&p=27629

С песнями Виктора Хары.

Так он же по-испански и не пытался говорить пока? Кстати, Jaimulya, вы замечательно по-русски говорите. Я бы даже сказал, лучше многих русских.

Сообщение отредактировал konb - 18.12.2010, 20:32

Вы не поняли. Я испанский язык знаю и люблю, да еще человек из краев, с которыми меня многое связывает. Естественно, я написал ему по-испански и он ответил, что ему приятны строки на родном языке. К тому же то, что я ему сообщил, не обязательно делать всеобщим достоянием, это чисто личные вещи.

Оно, кстати, впечатляет (раз уж вы об этом таки написали).

Скажите пожалуйста, каково ваше мнение о документальном фильме Оливера Стоуна про Фиделя? "Команданте" называется.

Было дело и у нас отправляли - пароходами.

V samom dele, na ispanskom yazyke, chasto, osobenno kogda khochetsya podcherkivat' kakoi-to nedostatok ili zhe neposledovatelnost', zakonchivaem suschestvitelnye okonchaniyem "oide" (v. g. liberal - liberaloide; fascista - fascistoide i t. d.). Odnako, to chto ya okharakterizoval rossiskikh liberalov kak "liberoidov", s odnoi storony, otvechaet na to obstoyatelstvo, chto Vy, russkie - a ne rossiany - tak ikh nazivayut i, s drugoi, vspomnil vyrazheniya odnogo iz chlenov Fashistskoi Xunty v Chili - Glavnokomanduyuschego Morskimi Silami, Xose Toribio Merino, kotoryi chasto govoril, chto "chernye i kommunisty - gumanoidy (humanoides)", to est, kak vidite, situatsiya ochen pokhozha na te situatsii, kotorye chasto prikhoditsya smotret' v mestnom televidenii.

U nas v Chili uzhe net liberalov, ya imeyu v vidu nastoyaschikh; u nas est fashisty, kotorye chastichno sostoyat v dvukh pravykh partiyakh, vklyuchaya partiyu Piñery, Renovación Nacional; u vas-to, sovsem drugaya kartina: kak ya ponimayu, samye reaktsionnye sily sami sebya nazivayut "liberalami", mozhet byt potomu chto oni sebya schitayut i chuvstvuyut zaschitnikami i predstavitelyami samoi reaktsionnoi i antichelovocheskoi "modeli" upravlenya ekonomikoi strany: "rinochnaya sotsialnaya ekonomika", sosdannaya esche v 30-kh godakh proshlogo veka professorom Röpke v Germanii, i vydvinutaya Harbegerom y Fridmanom iz Chikagskogo Universiteta v 70-ikh godakh kak model' dlya stran tak nazivaemogo "Tretego Mira".

Dana 29:

Bolshoe spasibo za informatsiyu! Obyazatel'no prochtu vse chto tam est!

Gluboko tronut i blagodaren za prekrasnye i vechno aktual'nye pesny nashego dorogogo tovarischa Viktora!

K sozhaleniyu, nesmotrya na to, chto znakom so mnogimi lyudmi iz okruzheniya pokoinogo L. Korvalana, Yasinskogo i Svetlanu ne znayu, no ya vam napishu chtoby prodolzhat' nachatyi dialog.

S privetom!

Spasibo za vashi pokvhal'nye slova!

Ya uchilsya v 60-ikh -70-ikh godakh v Covetskom Soyuze (kak govoril Velekhov vchera, ya kandidat nauk), ot-tuda i znanie yazyka, khotya, bez vsyakogo somneniya, mnogoe zabyl.

S privetom

Сообщение отредактировал Jaimulya - 18.12.2010, 21:29

Насчет одного-двух поколений - очень сомневаюсь, просто позже пафос ушел в подтекст, чем и воспользовалась пятая колонна вкупе с заевшимся обывателем( в широком смысле).

Сам я с Фиделем не знаком, есть только общие знакомые, но это мало что дает. А фильм Стоуна на мой взгляд интересен. Потому что Фидель сам о себе говорит. Кстати, Стоун сделал о Кастро два фильма, второй - "В поисках Фиделя" (2004). Второй Стоун снял после того, как за первый его в Штатах стали щунять за апологетику Фиделя (типа ты ему продался).

X.


P.S. Dana:

Tolko chto zakonchil slushat' i smotret' "Samuyu peredovuyu demokratiyu", i pravda bylo bol'no (Vietnam, Chili)..); Rossii ne khvataet tam! Zdes tozhe imeli mesto voennyi perevorot i posleduyuschii genotsid, etc., etc. No u menya esche zhivy v pamyati svoi oschuscheniya i chuvstva, kogda posle 20 let otsutsviya, vozvratilsya v Moskvu v eltsinkie vremena, i bylo bolno, ochen bolno videt etu geroicheskuyu stalitsu, prevrashennuyu v bolshoi, no nischii, rynok...Nado soprotivlyatsya i borotsya posledovatel'no chtoby izbezhat' polnogo razrusheniya belikoi natsii i gosudarstva!!!

Скачайте из сети файлы
http://multi-up.com/396737
http://multi-up.com/396744
Это в двухтомном архива по 80 МБ - документальный фильм кубинца Сантьяго Альвареса о Викторе Хара. Там 3 песни Виктора и одна - Виолеты Парра

Какие темы ещё будут в передаче?

Уже записали последнюю передачу - спецпроект. Будут говорить о том, почему в России существует такой интерес к истории. Должны еще записать две темы - ВПК и Китай. И уже записана тема "Брестский мир". Видимо, ее покажут на следующей неделе.

Мы смотрели недавно фильм "В Сантьяго идет дождь" на киноклубе. Режиссер - чилиец и фильм о перевороте в Чили. Ужасно стыдно - столько крови проливалось за общее дело, а мы все предали. Но радует, что в Латинской Америке жизнь продолжается. Es muy agradable oir espanol en nuestro forum)

Ну и что из того что сбежали? Одни из них были классовыми врагами, другие, наверное, обиделись на Фиделя за то, что он их заставил работать, а не в маракасы стучать.

Понятно. Благодарю.

Так я же об этом сегодня написал - кто делал ноги с Кубы (мой пост №60).
Лично я всю мразь отпускал бы - пусть гадят на вражьей территории. И обратно чтобы - ни ногой! Как кто-то резонно заметил, корабль, с которого сбежали крысы, часто можно спасти.

Велехов говорил про 1,5 млн. уехавших с Кубы. Он что имел в виду? С 1959 года? Что-то многовато получается...