Статьи из-за границы, перевод статьи Опции

[Cesare Borgia]

О взрывах в Днепропетровске - мнение аналитика Н.Старикова:
Кто взрывает Украину
http://nstarikov.ru/blog/17597#more-17597

В случае эскалации в Южно-Китайском море Запад не может остаться в стороне ("Le Monde", Франция)
http://www.inosmi.ru/fareast/20120430/191321334.html

Планы министерства обороны Великобритании по размещению на крышах жилых домов Лондона ракетных систем "земля-воздух" вызвали панику
http://russian.people.com.cn/31520/7804172.html

«Блатная гильдия» препятствует технологическому прогрессу
http://oko-planet.su/politik/politikmir/11...-progressu.html

Сообщение отредактировал Cesare Borgia - 30.4.2012, 12:57

[Cesare Borgia]

Выборы в Греции могут стать началом «европейской весны» ("The Guardian", Великобритания)
http://oko-planet.su/politik/politiklist/1...obritaniya.html

[Cesare Borgia]

Угрожает ли нам коммунизм? ('The New York Times', США)
http://oko-planet.su/politik/politiklist/1...times-ssha.html

[Cesare Borgia]

Экс-премьер Ливии подтвердил, что Каддафи финансировал Саркози
http://www.zavtra.ru/content/news/2012-5-3...iroval-sarkozi/

24/7 Уолл-стрит: Богатейшие природными ресурсами страны мира
http://atnews.org/news/24_7_uoll_strit_bog...2012-05-04-2555

Британский историк открыл нам истину: Частная собственность и приватизация - это отклонение от нормы, в здоровом обществе.
http://oko-planet.su/politik/politikdiscus...obschestve.html

Сообщение отредактировал Cesare Borgia - 5.5.2012, 14:55

[Cesare Borgia]

Скелеты в шкафу Британской империи
http://oko-planet.su/politik/politiklist/1...oy-imperii.html

Китай готовится к президентству Путина ("Asia Times", Китай)
http://oko-planet.su/politik/politiklist/1...imes-kitay.html

Сообщение отредактировал Cesare Borgia - 6.5.2012, 15:45

[Cesare Borgia]

Генри Киссинджер: Будущее американо-китайских отношений
http://oko-planet.su/politik/politiklist/1...otnosheniy.html

[Cesare Borgia]

Фан Нин: третий президентский срок Путина – удачи России
Автор: Фан Нин, директор Института политологии Академии общественных наук Китая

В 80-х годах прошлого века жители СССР и России... выбрали путь радикальных изменений, в конце концов, заплатили высокую цену за свою наивность и простоту. После раскола Советского Союза, ситуация в России только ухудшалась: имели место социальный распад и государственный упадок – ... Один ошибочный выбор разрушил жизнь двух поколений, он погрузил представителей старшего поколения в унынье, вместе с тем, лишил мечты молодых людей.

Китай, будучи соседом и другом, желает удачи России.

http://russian.people.com.cn/95181/7811948.html

Сообщение отредактировал Cesare Borgia - 9.5.2012, 9:08

[Cesare Borgia]

Стратегия России и "прохладная война" I
http://atnews.org/news/strategija_rossii_v...2012-05-09-2582

Стратегия России и "прохладная война" II
http://atnews.org/news/strategija_rossii_i...2012-05-09-2583

[Cesare Borgia]

Информатор Министерства внутренней безопасности США: мы готовимся к масштабной гражданской войне
http://oko-planet.su/politik/politikday/11...skoy-voyne.html

[MMM]

Хочу жить на Западе! О мифах и рифах заграничной жизни
Наследники Каддафи. Новые владыки Ливии теряют контроль
http://specistoriya.ru/index.php/news/komiunuty.html

[Cesare Borgia]

Спасибо. Одно время komiunuty.html почему-то не открывался. Все переводы прочитаю, должно быть интересно.

Британский журнал считает, что героин стабилизирует ситуацию в Таджикистане.
http://atnews.org/news/britanskij_zhurnal_...2012-05-14-2654

Сообщение отредактировал Cesare Borgia - 15.5.2012, 15:38

[m-tihonova]

Канадские "крестьяне" и некий боб шапиро (директор из "монсанто")... вопрос...
Зачем нам ВТО (ГМО) - в России?
http://www.newsland.ru/news/detail/id/952761/

[Cesare Borgia]

Если бы в мире была справедливость, НАТО привлекли бы к суду за операцию в Ливии ("The Guardian", Великобритания)
http://oko-planet.su/politik/politiklist/1...obritaniya.html

Дополнение:
Тень Чикаго (1,2)
http://www.fondsk.ru/news/2012/05/17/ten-chikago-ii.html

Сообщение отредактировал Cesare Borgia - 17.5.2012, 12:54

[Cesare Borgia]

Путеводитель скептика по саммиту НАТО ("The Guardian", Великобритания)
http://oko-planet.su/politik/politiklist/1...obritaniya.html

Нашёл: NetGeo, Перевод: Глобальный Хуторок
Страна: США
Издание: The American Conservative
Автор: Питер Хитченс
Дата опубликования статьи: 23 февраля 2012 года

Миф о Маргарет Тэтчер

Консерваторы должны разобраться в выдающихся промахах Железной Леди.
http://oko-planet.su/politik/politiklist/1...et-tetcher.html

Сообщение отредактировал Cesare Borgia - 18.5.2012, 12:16

[Cesare Borgia]

Исчезающая «мягкая сила» «бывших советских людей»

...Наши беды неинтересны вашим читателям и побуждают их высказывать чувства, унижающие их самих и не вызывающие никаких добрых чувств в ответ у ваших соседей, которые, следуя еще доперестроечной традиции, еще читают русскую прессу».
Инна мне ответила: «Большое спасибо, Игорь. Мне очень приятно найти в Вас человека с близкими мне понятиями о цивилизованности и нормальных человеческих отношениях. В современной реальности с братскими чувствами всё хуже и хуже. Желаю Вашим землякам сохранить то лучшее, что в них было, за что бывших советских людей всё еще продолжают помнить и уважать в других странах».

Уточнение для тех, кто не осведомлен: «мягкая сила» в публичной дипломатии – это возможность приобрести союзника благодаря его чувствам благодарности, симпатии и восхищения.

http://oko-planet.su/politik/politiklist/1...kih-lyudey.html

Сообщение отредактировал Cesare Borgia - 21.5.2012, 9:44

[Cesare Borgia]

Немецкие банкиры вздрогнули
http://oko-planet.su/politik/newsday/11828...vzdrognuli.html

Война и чизбургеры ("Asia Times", Китай)
http://oko-planet.su/politik/politiklist/1...imes-kitay.html

Сообщение отредактировал Cesare Borgia - 24.5.2012, 9:26

[Cesare Borgia]

Белая ленточка – это не мода, а позор и предательство ("Rilsoa", Латвия)
http://inosmi.ru/social/20120529/192767760.html

[Cesare Borgia]

Пол Крейг Робертс: Лицемерие Вашингтона
http://oko-planet.su/politik/politiklist/1...ashingtona.html

Китайский эксперт: у США не получилось вонзить нож в спины России и Китая
http://oko-planet.su/politik/politiklist/1...i-i-kitaya.html

Сообщение отредактировал Cesare Borgia - 30.5.2012, 14:19

[Cesare Borgia]

Алчность - причина всего
http://atnews.org/news/alchnost_prichina_v...2012-05-29-2879

[Cesare Borgia]

Бриллиантовый юбилей королевы: заурядная семья, иллюзия национального единства. Что же праздновать? ("The Guardian", Великобритания)
http://oko-planet.su/politik/politiklist/1...obritaniya.html

Збигнев Бжезинский: тонкий намек или провокация? (основные выводы об истерии западных политиков)
http://oko-planet.su/politik/politikmir/11...-politikov.html

Сообщение отредактировал Cesare Borgia - 2.6.2012, 12:56